Tłumaczenia zawsze realizuję szybko, rzetelnie, z zachowaniem układu graficznego tekstu oryginalnego i za rozsądną cenę! Bezwzględna terminowość, wysoka jakość przekładu oraz absolutna poufność są dla mnie standardem. Każdy kontakt traktuję z należytą powagą, a każde zapytanie ustne lub telefoniczne zostanie przeze mnie wycenione i zaofertowane, zgodnie z jego specyfiką. Dostarczenie dokumentów może nastąpić pocztą elektroniczną, faksem lub osobiście.
Tłumaczenia poświadczone tzw. „przysięgłe”.
- umowy handlowe, umowy o pracę, umowy spółek
- świadectwa , dyplomy, certyfikaty
- akty notarialne
- akty urodzeń, zgonów, małżeństw, itp.
- zaświadczenia urzędowe: zaśw. o niekaralności, o zdolności zawarcia związku małżeńskiego, o nadaniu nr NIP, o nadaniu nr REGON i in.
- wyciągi i odpisy z ksiąg, rejestrów handlowych ; KRS, wpis do EDG
- dokumentacja celna
- dokumenty samochodowe (dowód rejestracyjny, karta pojazdu, umowa kupna-sprzedaży pojazdu, faktura)
- inne
Tłumaczenia „zwykłe” tj. nie wymagające poświadczenia.
- korespondencja handlowa
- korespondencja urzędowa,
- teksty humanistyczne
- teksty prawnicze
- inne
Kursy języka niemieckiego
Zajęcia odbywają się w przystosowanym do tego celu pomieszczeniu, wyposażonym w odpowiednie pomoce dydaktyczne, w trybie indywidualnym oraz w grupach kilkuosobowych prowadzone według programów dostosowanych do potrzeb uczestników kursu:
- zajęcia indywidualne dla dzieci, młodzieży i dorosłych - indywidualny tryb nauki języka obcego zwiększa efektywność przyswajania wiedzy, a program nauczania dopasowany jest zawsze do predyspozycji i umiejętności językowych ucznia
- kursy dla osób podejmujących pracę w niemieckim obszarze językowym
- przygotowanie do egzaminów gimnazjalnych, maturalnych, certyfikatów językowych i in.
- język niemiecki w pracy